Christmas commissions

After seeing my jewellery (which can't be avoided, since I wear them every day), my colleague wished to buy /order some beadwork from me as Christmas presents for her daughters. I showed them some of my stash to choose, but she had own ideas too.

1) Seeing my  bronze necklace, she asked whether I could make a similar one - only in deep green, if possibly (her daughter is blonde with greenish eyes). Sure, I said... But who had been thought that finding deep green beads in the fitting sizes is so difficult a task... I started to think that green is an accursed colour in beading....

 2) My try with Nóra Tóth's "Zinga" pattern , with very simple colour choice. I made it without a special purpose, and it was just lying around in my stash - but now luckily it found a new home.

3) These earrings were a bit challenging, but really fun to make. The problem was that I hadn't remembered clearly my colleague's instructions. The request was a little cube-shaped earring "in yellow, orange or red" - or did she said rather "yellow, orange and red"?  I wasn't sure, so I went for the latter version...

They're are little "unfilled" cubes, all edge consisting of 5 CRAW units made with 15/0 seed beads. (So basically, a cube made from cubes. Cubeception XD)
If you think abut it, CRAW is actually three-dimensional in itself, but earlier I used it mainly for two-dimensional projects like the "celestial" set from the previous entry (OK, except for Maria's little crown). But these now, they're really 3D!

I've got no idea for a fitting title... :)

Well, I really don't know, what to do... Cannot decide, whether I should carry on with this blog, after abandoning it for months.  But until I make up my mind, I'll try to post some projects from last year I have now deemed worth showing (they'll came as pre-prepared timed entries in the following weeks) - will they be the start of a new beginning? Or a farewell? Don't know...

 "Purple haze"

My first and presumably last try with the color "Crystal lilac" from Swarovski. Looks lovely, but these newer colored coatings (Crystal Shiny Lacquer, and DeLite they're called, if I'm not mistaken) are not really my cup of tea. The pattern is a version of my "Freiheit" design, but I used here 6 mm round beads instead of 8 mms, so the result is smaller.

And why "purple haze"? It's not easy to explain in English, but in Hungarian we say "halványlila gőzöm sincs róla" (literally translated: I've got not even pale purple steam about this), when we have absolutely no idea about something. :)

When I made these sun-and-moon earrings, I already thought about making a matching necklace too - with stars, obviously, to complete the concept - but somehow I never had time for it.
But when I had bought this T-shirt last summer, there were no more excuses...

Circulus vitiosus

Um seine Hobbys finanzieren zu können, man muss ja Geld verdienen. Aber neben Arbeit ist es nicht einfach, Zeit für die Hobbys zu finden... Klar, ich habe jetzt ein viel komplizierteres Problem sehr vereinfacht, im Grunde genommen ist es aber doch so. Man hat ja entweder Geld, oder Freizeit, oder Inspiration - aber alle gleichzeitig... das kommt ja selten.

Ich habe aber manches gefädelt, wenn auch nicht viel, konnte aber mich nicht dazu bringen, sie zu posten. Jetzt werde ich versuchen, das Versäumnis nachzuholen.

 Für meine Schwester zu ihrem Namenstag. Ich hatte dann nur eine sehr limitierte Perlenauswahl bei mir, und sollte schnell etwas improvisieren - bin aber zufrieden mit dem Ergebnis. Ich möchte mit dem Muster noch weiter experimentieren, mal sehen, was daraus kommen wird...








Versuche mit 8 mm Chatons. Diese Blauen waren eigentlich nur Probestücke - da sie aber so niedlich geworden sind, werde ich sie behalten.
Dieses Design möchte ich dennoch bei einem größeren Projekt zu verwenden, Gott weiß aber nur, wenn...

Verwendete Materialien: Chaton 8 mm, Bicones 4 mm, Pearls 3 mm, Rocailles 15/0

Some more little thingies

So many ideas, so many inspiring occasions, but so little time... :(

For Halloween, more precisely for a thematic design challenge - without success of course, but at least they were fun to make.

My self-imposed challenge: do not watch a long-awaited movie without some fitting jewelry! So after the Hobbit-bracelet, the minions, Cap. America's shield and the TIE-fighters here is a little Mjölnir for the new Thor-movie :D Well, maybe no the best choice, but I had no better idea.
Now, it's time to think about something new from a galaxy far, far away... ;)

Last but not least... I'm working on a tutorial for these bracelets, but can't promise to finish it soon - writing the instructions turned out more difficult than expected. It would be great, if someone could spend a little time for checking it, whether it's understandable or not. Any help would be appreciated!

Az elmúlt hetek termése / From the last few weeks

 Egy különleges alkalomra egy különleges ruhához... Azonban mivel a rám jellemző módon az utolsó pillanatban csaptam össze őket (elment az idő a tervezgetéssel), még nem 100 %-os az eredmény... A karkötőt biztosan újra fogom fűzni, de gondoltam, megmutatom ebben a formájában is.
A rivoli befoglalását egy orosz oldalon találtam, a fülbevalót pedig O Espírito das Artes egyik tutorialja (https://www.youtube.com/watch?v=fy49pz-1RvQ) inspirálta - bár végül eléggé eltértem az eredetitől, de a formához és a technikához egyértelműen ő adta az ötletet.

For a special occasion you need a special dress... and for a special dress some special jewelry. Well, that was my plan, but I wasted most of the time with planning, I had hardly time for the beading itself. That's why the results are not so satisfying - the bracelet I'll surely re-design...
The square bezel for the rivoli is to be found on a Russian site. The earrings are based on a tutorial by O Espírito das Artes (here: https://www.youtube.com/watch?v=fy49pz-1RvQ) - I deviated from the original, because I wanted to use delicas, but the inspiration came definitely from her work...


Na igen, már magam sem tudom, hanyadjára fűzöm ezt a mintát - de ha egyszer beválik, miért ne? És persze nem is én lettem volna, ha nem éppen Attack on Titan-nézés közben állok neki... XD
A mintát egyébként itt találhatjátok: Freiheit medál - és hogy miért ez lett a neve, elolvashatjátok ebben a bejegyzésben ;)

I've already made this pattern several times - but hey. why not doing so, if it works well? And yes, not suprisingly I started it while I was watching Attack on Titan XD

(English pattern is coming soon...)








A Facet Jewelry áprilisi ékszerkészítő pályázatára pedig ezt követtem el: http://jewelrycontests.secondstreetapp.com/MYTHOLOGY-AND-FOLKLORE-The-April-Design-Challenge/gallery/62413158 (remélem, nem baj, hogy a linket osztottam meg, de lusta voltam külön posztolni ide is. A szavazás pedig már véget ért, szóval nincs jelentősége...)
A májusi téma pedig... hmm, igencsak nekem való :) Ááááá, máris túl sok ötletem van - túl sok az imádott fandom, naná... és persze mindenhol kristályok és egyebek, melyek valósággal könyörögnek a "meggyöngyösítésért" XD

I also entered the April Design Challenge of the Facet Jewelry. Here is my workpiece: http://jewelrycontests.secondstreetapp.com/MYTHOLOGY-AND-FOLKLORE-The-April-Design-Challenge/gallery/62413158 (Sorry for sharing the link, but I'm too lazy for uploading the pic here. And the promotions has already ended, so it doesn't matter anymore...)
And as for the May challenge theme... hmmm, I like it :) I've too many ideas already  - too many beloved fandoms, too many favourite heroes, too many shiny magical items XD

Noch ein bisschen Ozeanblau / Még egy kis tengerkék

Nach dem Armband diesmal ein Ring zu dem ozeanblauen "Freiheit" Anhänger*... Ich versuchte die Form des Anhängers im kleineren Maße zu wiedergeben - das "Netz" habe aber weggelassen, weil es die größte Teil des Rings verdeckt hätte. Echt schade, dass es keine noch kleinere Perlen gibt...

A múltkori karkötő után ezúttal egy gyűrű az óceánszínű "Freiheit" medálomhoz*. Megpróbáltam azt a formát visszaadni kisebb méretben - sajnos azonban a "kásahálót" le kellett hagynom, mert szinte az egészet eltakarta volna. Miért is nincsenek még kisebb kásagyöngyök...

*Ich glaube, ich sollte endlich verraten, woher eigentlich der Name des Anhängers kommt. Beide meiner veröffentlichten Muster haben ja deutsche Namen ("Freiheit" und "Edel")  - es ist aber nur ein Zufall,glaubt nicht, dass ich so besessen von der deutsche Sprache wäre ;)
Ehrlich gesagt habe ich in beiden Fall von einem Anime motiviert, diese Wörter zu benutzen. ^.^"

Das Design des Anhängers habe ich nämlich am Höhepunkt (oder Tiefpunkt, je nach Beurteilung) meiner Shingeki no kyojin-Manie entwickelt. Während ich die erste Versionen gefädelt habe, habe ich immer gerade entweder den Manga gelesen, das Soundtrack gehört, oder einen Lieblingscharakter betreuert und für die noch lebenden ganz fest den Daumen gedrückt... So suchte ich nach einen Namen, der diese Feeling irgendwie widergibt, und mich an jene Zeit erinnert.
In der zweiten Opening der Serie https://www.youtube.com/watch?v=VIyIuSHI0MY) ist der Ausdruck "Flügel der Freiheit" mehrmal zu hören - es war eigentlich alles, was ich von dem Liedtext memorisieren konnte XD
 Dazu kommt noch, dass das Design des Anhängers so flexibel ist, du hast freie Wahl von vielen Variationen, deshalb habe ich daran gedacht, dass "Freiheit" wäre ein passender Name aus allen Aspekten.

*Azt hiszem, ideje lesz felfedni "sötét titkomat", hogy mégis honnan vettem ezt a nevet...
Mindkét eddig publikált mintám ugyebár német nevet kapott ("Freiheit" és "Edel"), ez azonban csak véletlenül alakult így, szó sincs arról, hogy valami megszállott germanofil lennék. Igazság szerint mindkét esetben egy-egy anime motiválta a névadást ^.^"

A medál designjának kialakulása pont a Shingeki no kyojin-mániám tetőpontjára (vagy mélypontjára, nézőpont kérdése) datálható. Miközben az első verziókat fűztem, mindig vagy épp a mangát olvastam, vagy a soundtracket hallgattam; esetleg valamelyik szerencsétlen sorsú szereplőt gyászoltam, illetve nagyon drukkoltam a többiek túléléséért... Ezért gondoltam, hogy valami olyan nevet szeretnék adni a medálnak, ami visszaadja ezt a feelinget, és valahogy köthető a történethez.
A sorozat második openingjében (Jiyuu no tsubasa) többször is elhangzik a "Flügel der Freiheit", azaz a "szabadság szárnyai" kifejezés. Hát igen, kb. ennyit tudtam megjegyezni az egész lyricsből, mert a japán szöveg már meghaladta a képességeimet - ezt a három szót viszont hihetetlen lelkesedéssel tudtam kornyikálni XD
Ráadásul ez a minta sokoldalúan variálható, meglehetős szabadságot enged a leendő alkotóknak, ezért is gondoltam, hogy a "Freiheit" név illeni fog hozzá.

Was die andere Anleitung betrifft: als ich sie geschrieben habe, habe gerade den Animeserie Princess Tutu gesehen (eigentlich schon zum zweiten Mal, da ich es sehr mag), so habe ich den Muster nach einem sympatischen Charakter genannt. Edel ist eine mysteriöse, in Rätseln sprechende Juwelenverkauferin. Sie erscheint immer zur rechten Zeitt, um der Protagonistin Rat zu geben oder den richtigen Weg zu zeigen. (Hier ist ein tolles AMV über sie: https://www.youtube.com/watch?v=qYvJXpYMeGE)

Ami a másik mintát illeti: mikor a leírást készítettem, a Princess Tutu c. animesorozatot néztem éppen újra, így aztán az egyik szimpatikus szereplő lett a névadó. Edel egy ékszereket áruló titokzatos hölgy, aki mindig pont a megfelelő pillanatban bukkan fel, hogy tanácsot adjon a főszereplő lánykának, vagy megmutassa neki a helyes utat. A neve egyébként azt jelenti, "nemes" (de pl. a drágakövet is Edelsteinnek hívják németül, az Edelweissről, vagyis a havasi gyopárról nem is beszélve). Itt egy klassz AMV a karakterről, ha valakit érdekel: https://www.youtube.com/watch?v=qYvJXpYMeGE (spoileres!)

Nichts neues... / Semmi új...

Nur manche ältere Bilder, die ich vielleicht noch nich gezeigt habe, der winterlichen Stimmung halber...
Csak pár régebbi kép a téli hangulat jegyében, amelyeket még talán nem mutattam.

Néhány hópehely a fehér karácsonyfadíszeink közül.
Ein paar Schneeflöckchen aus unserem weißen Weihnachtsbaumschmuckkollektion.


















A tavalyi extraszupermenő adventi naptáram, avagy készüljük a szeretet ünnepére Darth Vaderrel! (végül is nem teljesen logikátlan: midikloriánok ide, Szentlélek oda, az eredmény mindkét esetben egy emberi apával nem rendelkező fiúgyermek :P) Ezúton is köszönet érte a húgaimnak, annak is, aki megvette, és annak is, aki leszállította :)
 A képen amúgy a TIE-fighter-fülbevalók is láthatók - hmmm, vajon ildomos lenne velük menni a moziba, vagy a Zsivány egyes tiszteletére mégiscsak illenék X-szárnyúakat kreálni valahogy? ;)

Mein extrasuperklasses Adventskalender vom vorigen Jahr - vielen Dank an meine Schwestern :) Nicht ist schöner, als mit Darth Vader auf die Weihnachten zu warten :)
Auf dem Bild sind auch meine TIE-fighter-Ohrringe zu sehen - hmm, sollte ich für den nächsten Kinobesuch (Rogue one)  eher X-Wings kreieren? ;)

Kellően fancy kép erről a medálról
Neues Bild von diesem Anhänger

Minionok és  hóemberek / Minions und Schneemännchen

Csak mert merő véletlenségből olyan jó lett ez a kép... Minta amúgy itt: Freiheit medál.

Nur weil dieses Bild zufälligerweise so gut gelungen ist...

Christmas is coming...

Lassan, de biztosan (illetve biztos, hogy lassan) készülnek az ajándékok, amiket persze nem fogok most megmutatni - elvégre nem tudhatom, esetleg ki figyel még :P

Ich arbeite gerade an Weihnachtsgeschenken, die aber noch nich zeigen werde - man kann ja nicht wissen, von wem wir beobachtet sind :P 

Addig is, itt egy kis előzetes, milyen karácsonyfánk lesz idén. Ugyanis két szett karácsonyfadíszünk is van: egy fehér hópelyhes-kristályos és egy arany-piros kollekció. Gyöngydíszekről van szó természetesen, igazi csapatmunka eredményeiről - a húgaimmal együtt fűztük őket.

Az elmúlt két évben a hópelyhek kerültek a fára, most viszont a családi szavazás eredményeként ismét a vörös-arany szett kerül sorra (Griffendéééééééél!), úgyhogy gyorsan készítek is még pár tartalék darabot (a harmadik képen).

 Bis dann, hier ist ein kleines "sneak peek", wie unserer Weihnachtsbaum aussehen wird. Wir haben nämlich zwei Kollektionen von Christbaumschmuck: ein weißes-kristallfarbiges Set von Schneeflöckchen und eine goldene-rote Sammlung. Alle sind selbstverständlich von meinen Schwestern und mir aus Perlen gefädelt - so sind sie Ergebnisse echter Teamarbeit :)
In den letzten zwei Jahren sind die Schneeeflockchen auf den Weichnachtsbaum gehängt worden, so ist jetzt (der Familienabstimmung zufolge) das golden-rote Set dran. (Gryffindooor!)

És ha már karácsony, akkor Diótörő, szóval készült egy picike balerina is. Meg azért is, mert a Princess Tutu-mániám újult erővel tért vissza... (Ez főleg azzal magyarázható, hogy a szakdoga óta még inkább együtt tudok érezni Fakirral, hiszen én is legalább olyan látványosan szenvedtem attól, hogy nem megy az írás, mint ő XD )

Der Nußknacker gehört ja unerlässlich zu der Weihnachtzeit, daher kam die Inspiration, eine kleine Balletttänzerin zu fädeln. Und auch weil meine Begeisterung für das Anime Princess Tutu ist mit erneuerter Kraft zurückgekehrt... (Es kann auch damit erklärt werden, dass ich seit der Diplomarbeit noch besser mit einem bestimmten Charakter sympathisieren kann - ich habe ja genauso darunter geleidet, dass das Schreiben mir nicht geht, wie Fakir XD)

I'm alive

Ich habe eine stressige Periode hinter mir, in der ich kaum zum Perlenfädeln gekommen bin. Und das schlechteste wird erst jetzt in Dezember - Januar kommen (Abschlussprüfung usw.), aber ich hoffe, dass bis dann ich mich noch ein bisschen erholen und mit den Perlen beschäftigen kann - ich hätte ja eine Menge von Ideen...
So, jetzt kann ich nur ein paar ältere Sachen zeigen, nur um zu beweisen, dass ich noch lebe, der Kampf mit der Diplomarbeit konnte mich nicht töten ;)

Húzós időszak áll mögöttem, és sajnos, a legnehezebbje még csak eztán jön (záróvizsga stb.). Azért remélem, addig lesz egy kis időm gyöngyözni, mert ötletem az lenne bőven...
Most csak pár régebbi apróságot mutatok, hogy lássátok, megvagyok még, nem végzett velem a szakdolgozatírás ;)

Der Anhänger habe ich noch vor einem Jahr, im Herbst gefädelt,  das Armbändchen im Jänner. Das dritte Ding ist neu, und wird einmal ein Ring werden, wenn ich es endlich beenden kann.

A medált még egy éve ősszel, a karkötőt pedig januárban csináltam. A harmadik kis bigyó új, majd gyűrű lesz belőle, ha egyszer végre befejezem.

Kleine Ohrstecker für eine meiner Schwestern / Kis bedugós fülikék az egyik húgomnak.

Well, I'm back :)

Nem tudom, ki hogy van vele, de nekem pont a nyár a legrosszabb időszak a gyöngyfűzésben - hiába lett volna időm, de kedvem, ötletem nem volt szinte semmi. Buta helyzet, igaz?

Weiß nicht, wie es bei euch geht, aber für mich ist der Sommer die schlechteste Periode, was das Perlenfädeln betrifft - Zeit hätte ich gehabt, aber Lust und Inspiration ganz und gar nicht. Dumme Situation, ich weiß...

Ennyi volt a júliusi össztermés / Dies war alles, was im Juli machen konnte:

 Pici medálka anyukám névnapjára /  Anhänger für meine Mutti  - klein aber fein :)

Csomózott karkötő a kedvenc nyári blúzomhoz / geknüpftes Armband, passend zu meiner Lieblingsbluse

A kék karkötőm mintája alapján, egy új színváltozatban (ilyen karkötőt fűztem már bordóban, zöldben és ezüstben is, sajnos, azokról nincs képem)

Nach dem Muster meines blauen Armbands, diesmal in einer neuen Farbe (Ich habe es schon in grünen, roten und silbernen Variationen auch gefädelt, Bilder kann aber leider nicht zeigen)

Fülbik / Earrings

Említettem már, hogy szeretem a lökött fülbevalókat...? Akkor is, ha nem fűzve vannak :)

Have I already mentioned my liking for funny earrings...? :)

Produktív hétvége / Ein produktives Wochenende

...legalábbis a gyöngyfűzés szempontjából, a beadandók kérdése már egy másik történet, és elbeszélésére más alkalommal kerül sor ;)
...wenigstens was das Perlenfädeln betrifft, die Frage der Hausaufgaben ist schon eine andere Geschichte, und soll ein andermal erzählt werden ;)

Nekem is kellett egy pár fülbevaló a pénteki mozizásra :) Készült egy pár bedugós csillagocskafüli is a testvéremnek, csak azt sajnos nem volt időm lefotózni.
Ich habe auch ein Paar von neuen Ohrringen für den Kinobesuch am Freitag gebraucht :) Ich habe auch ein Paar von kleinen Sternen-Ohrstecker für meine Schwester gemacht, hatte aber leider keine Zeit, sie zu fotographieren.

Születésnapi ajándék a legidősebb húgomnak, az utolsó pillanatban sajnos természetesen sikerült megkarcolni a kabosont >.<
Geburtstagsgeschenk für meine Schwester, leider ist der Kabochon im letzten Augenblick noch gekratzt worden.

Felkérésre - búcsúajándék lesz egy igazgatónőnek. Közben azért már írtam a németházit, ahogy azt a mellékelt ábra is mutatja...
Auftragsarbeit - Abschiedsgeschenk für eine Studentenwohnheimdirektorin. Währenddessen habe ich mich schon mit der Hausaufgabe beschäftigt, wie es zu sehen ist...

Réges-régen... / Long time ago...

 Oké, valójában csak pár hete, és pláne nem egy messzi-messzi galaxisban ;) De azért mégis...

Well, actually a few weeks ago, and absolutely not in a galaxy far, far away ;) But yet...

 Húgom egy megjegyzésével kezdődött, szerinte ugyanis az egyik gyöngyös karácsonyfadíszünk úgy nézett ki, mint egy TIE-vadász. Ugyan én ezzel nem értettem egyet, de a gondolat persze befészkelte magát a fejembe, hogy tényleg készítsek egyet gyöngyből. Igen elvetemült ötleteim tudnak lenni... és igen, megvan az újabb pár "fura repülő izé"-fülbevalóm :D (a cikesz után nyilván nem túl meglepő...)

/ According to my sis, one of our beaded Christmas-tree ornament looks like a TIE-fighter. I don't agree with her, but the thought stuck in my head - why not making really one from beads? Yeah, me and my weird ideas... and obviously I've got now a new pair of "funny flying thing"-earrings (after the snitch it can't be too surprising...)

A történet valamikor a reghéten folytatódott... ültem a gép előtt, várva, hogy hajlandó legyen végre működni a Neptun, és felvehessem a tárgyaimat - közben pedig csináltam egy mini fénykardot :) A feszültség levezetésének ezen módja legalább nem okoz kárt a berendezésben ;)

/ I was sitting before my computer in order to registrate for the next semester, but the system didn't work, so while waiting I made a mini lightsaber :) An alternative way to deal with stress and frustration... :P

Persze, eddigre már nem tudtam leállni, így másnap egy lendülettel elkészült ez a kis BB-8 figura. Csak mert BB-8 cuki. Nagyon! :)
Sajnos persze bőven van hibája az elkészült darabnak - egyrészt nem vagyok túl jó peyote bogyók fűzésében, ezért bénácska a formája; a feje túl nagy, mert nem volt kisebb kabosonom (ez 12 mm-es, de alighanem 8-as vagy 10-es kellett volna), a minta sem pontos... - de nem baj, az enyém és szeretem :D
/ Naturally I couldn't stop at this point, so next day this little BB-8 figure was made. Because BB-8 is cute. Very cute! :)
Unfortunately it's way far from perfect - I'm not good at making beaded bead with peyote, that's why it has an awkward shape; the head is too big, because I haven't got smaller cabochon (this is 12 mm, but I guess, with 10 or 8 mm would have been better), the pattern is not accurate... - but I don't mind, it's mine and I like it! :)

A hét termései egy képen - na, melyik lehet a kakukktojás? ;)


Results of the week - can you spot the odd-one-out? ;)



Tenger és erdő / Sea and forest

 Szintén filmek ihlette színkombinációk... Tavaly láttuk húgommal A tenger dala (Song of the sea) című rajzfilmet, ami egy csodálatos alkotás, gyönyörű és szívmelengető, csak ajánlani tudom mindenkinek :) (itt az ajánlója, ha valakit érdekel: https://www.youtube.com/watch?v=huGZTSyfPOE) Néhány napra rá aztán megnéztem a rendező, Tomm Moore korábbi filmjét, a Kells titkát (The secret of Kells), az is nagyon tetszett (itt egy trailer: https://www.youtube.com/watch?v=lw2_HZTuQBE). Mindezek fényében érthető, hogy gyorsan el is készült egy tengerkék és egy smaragdzöld szett :)

Film-inspired colour combinations again... Last year I've seen the Song of the sea, an animated movie by Tomm Moore - a marvellous, beautiful, heartwarming film, highly recommended to everyone ;) After that I watched the director's earlier film, The secret of Kells - a very good one, too. So it's not surprising that I soon after made this sea-blue and emerald-green stuff :)

Theodóra császárné / Empress Theodora

A fülbevalót édesapámtól kaptam pár éve azzal a megjegyzéssel, hogy "olyan Theodóra császárnős". Szerettem volna egy hozzáillő karkötőt, végül ezt sikerült összehozni, a maradékokból pedig egy medált is. Ideális kiegészítők, ha például épp lelkes segéderő vagy egy bizantinológiai konferencián ;)
Ősszel pedig végre eljutottam Ravennába - és igen, elnézve a San Vitale mozaikját, van némi hasonlóság Őfelsége ékszereivel :) Na jó, csak egy nagyon-nagyon kicsi, de szeretném ezt hinni :)
My father gave me these earrings for Christmas few years ago. He said they remind him of Empress Theodora. I wanted to make a fitting bracelet - here you can see the result... Perfect accessories when you are helping on a conference in byzantinology ;)
This autumn I had a chance to visit Ravenna - and yeah, beholding the mosaics in the Basilica San Vitale I'd say I can see the resemblance... ;)

Próbálkozások makraméval / Macrame attempts

nyakpántok / chokers

 



Tutorial: Macrame School

Kellett egy passzoló fülbevaló ehhez a cuki baglyos ruhácskához. Azt inkább hagyjuk, hogy hugicám a magyar néphagyomány mely ominózus baglyára asszociált róla :P Pedig ő még csak nem is olvasott Gaura Ágnes-regényeket...